Ang. beaverite-(Cu) to jeden z minerałów sprawiających ogromne kłopoty przy spolszczaniu nazwy (czego oczywiście ortodoksyjni miłośnicy mineralogii nie robią). W nagłówku znajduje się wersja wybrana tzw. krakowskim targiem, czyli kompromis niezadowalający nikogo. Należałoby to w rzeczywistości spolszczyć fonetycznie do „biweryt”, chociaż moim ulubionym pomysłem jest przetłumaczenie na „bobroit”, bo czemu nie 🙂 Skoro już przy… Czytaj dalej 416. Beaveryt-(Cu)